|
Deux Vallaeys ont déjà répondu à cette recherche :
M. Paul Vallaeys, de Niort
.Mme. Régine Vallaeys, du Finistère
Si vous avez un peu oublié Dunkerque...
http://www.archives-dunkerque.wb.st/
Voilà "le" site qui vous fera redécouvrir Dunkerque.
GENERALITES :
2006
468 personnes portent le nom VALLAEYS aujourd'hui, en France.
Le nom VALLAEYS figure au 20.535e rang des noms les plus portés.
Les départements dans lesquels les VALLAEYS sont le mieux représenté :
Aveyron (12) : Vallaeys, 268e nom le plus porté.
Charente-Maritime (17) : Vallaeys, 983e nom le plus porté.
Nord (59) : 2.053e nom le plus porté.
Paris (75) : 22.471e nom le plus porté.
Je ne saurais pas encore apporté une réponse précise quant à l'origine de ce nom.
Il est probable que ce patronyme a vu le jour assez tôt, peut-être déjà dans le courant du XIIIe siècle où l'on relève la forme WILLAY ou WUILLAY.
Archives de Bruges : WILLAI - 1308
WILLAY - 1326
VALLAYS - 1697
Stamboom Wallaeys, à Roulers : WALLAYS, WILLAYS - 1667
Formation du nom :
Les recherches sont en court en fonction du temps disponible...
Au premier abord, des généalogistes de Flandre me renvoie aux travaux de Frans debrabandere :"Origines des noms en Flandre et dans le Nord de la France", ed. Crédit Communal.
Pour Debrabandere, tout est simple : il s'agit d'une déformation du prénom Guillaume en Willems qui aurait donc donné Willay,etc...
Compte tenu de ce que l'on avance généralement quant à l'époque où ces noms se seraient formé, soit, pour la Flandre, le XVe siècle, comment expliquer la présence des Willay et autres, dès le XIIIe s. ?
Ensuite, il y a cette particularité que l'on retrouve dans toutes les variantes du nom : LA(E)Y(S).
Je n'ai pas encore pu apporter de réponse quant à la signification exacte du mot "Layes" de la "rivière des Layes", près d'Armentières. Ce nom, sous la dénomination de "Fossé des Layes" se retrouve sur une carte de l'abbaye St.-Pierre de Lille, en... 1240 !
En Flandre, notamment aux Archives d'Ypres, on note la présence de ce mot pour désigner une douve ou un ruisseau...
J'ai pensé, au début de mes recherches, que ce terme aurait pu avoir, par le passé, désigné la Lys. On ne trouve que le terme "ley". Ce qui ramène a un autre patronyme de la région d'Ypres "Deley" parmi lesquels existent des "Delaey"... et à Kwaremont, on trouve quelques DE LAYES, mais qui eux, sont une francisation de "Van" Laeys ("van" en flamand, signifiant "de"...)
Que toutes ces variantes soient dû à l'humeur du curé ou du notaire des différentes époques, je veux bien, mais TOUS ont retranscrit : AEYS, AYS ou AYES !
Soyons prudent dans nos affirmations : on trouve quelques AES et AIS... et AAS !
Maintenant, que pour cause de francisation (sic) certains de ces patronymes soient devenu des VALLEZ ou des WALLEZ... j'en convient. La phonétique l'explique assez me semble-t-il !
A suivre...
|
